logofilka | (no subject)

I would probably go to UK to start with. Just because it is the easiest -- shorter flight, English, etc.

But it really depends on what you would like to get out of the trip and which things you and the girls enjoy.

>>>Just because it is the easiest -- shorter flight, English, etc.

Makes sense.
My dear hubby believes that the best start would be something completely different, like Greece or Spain. But I am not that sure.

That approach makes a lot of sense as well. This way the girls will be in non-English speaking country -- smth completely different. On top of it food will be different, scenery and towns quite different...

It is just they are still not very big so it might be easier in a more comfortable environment. I like my comfort :)

Францию - детей сводите в Disneyland - если тут не были, сами посмотрите на Париж. Там же можно сесть на EuroStar и через 230 Вы в Лондоне.

Two problems: neither of us speaks French and I am vividly oppose to the concept of Disney.

У меня еще ни разу не было проблем в Париже из-за незнания французского. Я буквально три фразы знаю

Ну вопрос-то был про дите, которое может не так уж и против диснея :) Кроме того, по-французски и я не гу-гу, но не забывате, что Париж - не Франция, заплутавшему туристу всегда объяснят и направят куда надо.

Если же отвращение в диснею непреодолимо - тогда присоединяюсь к предыдущему оратору - Лондон посмотреть, впечатлений хватит надолго.

Agree. To go to Disneyland in France is a bit much. Plus would the girls appreciate Paris at such an early age? I would say go to Paris if you are dying to go there yourself but I would not go for the kids...

I strongly disagree :))

with what?

would the girls appreciate Paris at such an early age? I would say go to Paris if you are dying to go there yourself but I would not go for the kids...

Там столько всего чудесного для girly girls :) А уж если они читали Madeline! :)

Perhaps. I am not a girly girl and I don't have any girls :)

Мы французского тоже не знаем, проблем в Париже это не возывало.
Правда, в Диснейленд я бы там детей не повела бы, время в отпуске на такое жалко :))
Дети сейчас начали учить французский, так что с Парижем мы подождем пару-тройку лет, думаю, им будет гораздо интересней, елси они смогут хоть чуть-чуть объясняться.

Мы выбрали Россию. Там родственники и мои дети говорят по-русски. Второй европейской страной, даст бог, будет Белоруссия. Если выбирать не-русскоязычную страну, то я бы выбрала ту, в какую я сама бы хотела попасть. Чехию, наверно. Только потому, что мне туда бы хотелось. Или Англию, т.к. там жил Шерлок Холмс, и там говорят на понятном для меня зыке. Но на самом деле, мне особо никуда не хочется в Европе. Я бы позволила мужу выбрать :)

Thanks.
I am torn apart between going to the country I've been to and enjoyed or getting something completely new for the entire family.

(мрачно) моя проблема

Мы выбрали Швейцарию, мне хотелось показать ей Альпы :))

Делай я это снова, выбрала бы Францию однозначно.

Теперь она побывала везде, и Европу не любит :)

Edited 2012-11-09 21:02 (UTC)

Yeah, my little one already expressed her interest in seeing a "Waffle Tower" :)

Ну так надо ехать :)) Что может быть прекрасней для девочек? :)

Why doesn't she like Europe and how are you taking it? :)

Ну она тинейджер, ей положено любить экзотику :) Она хочет в Непал.

As long as she's going with us and not making a fuss about it - I'm fine!!

Но, похоже, sweet 16 будет в Катманду :))

Got it.
I am not a teenager but I am completely with her!

:))

Поехали с нами в Хорватию :) Через Лондон :)

sounds like plan :) is it appropriate to take a wine tour with kids?

Берлин

не в порядке приритетов:
Англия - потому что история
Франция - потому что Диснейлэнд
Греция (Италия как вариант) - потому что еда и море
Хорватия - тоже море и недорого

Но я теоретик.

В какое время года?
Мы начинали с Греции, но для нас критично, чтобы имелось теплое море. Нагулялись по горам, посмотрели на Афины.

я бы повезла в германию или австрию-зальцбург какой-нибудь
к рождеству самое то для ощущения праздника-старых замков -мостовых-вкус мифической европы)
при этом чистота порядок и все недалеко относительно

Можно в Португалию - много замков, небольшая страна, одолимая для автопутешествий, все поголовно говорят на английском - бывший многовековой союзник Англии, фильмы там не дублируют, а пускают с субтитрами на португальском, родители мечтают о британских университетах для детей и т.п.
Также вполне пристойная мед.помощь, свежая местная еда, недорогое проживание.

Всегда можно метнуться в соседнюю живописную Испанию.

Thanks

Ну, будучи всяким куликом предложу, конечно, Францию, ибо смотреть есть очень много чего, начиная с Парижа, продолжая замками Луары, Альпами и т.д. Естественно, зависит, когда вы собираетесь ехать. В самом Париже много чем можно заняться и посмотреть с детьми, тут ты сама понимаешь, без комментариев. В Диснейленд, я согласен, странновато будет идти, приехав из Америки. Да и не стоит он того.
Во Франции много зелени, воды, можно купаться. Замки девчонкам будут интересны тоже - принцессы, рыцари, всё такое. Природа очень разнообразная и красивая. Транспорт удобный (хотя и дорогой) - одни из лучших дорог в Европе, хорошая сеть поездов-экспрессов, позволяющих из Парижа до Марселя за 3 часа добраться. А можно и выбраться в другую сторону, если Франция надоест - до Брюсселя часа полтора, до Амстердама - часа 2-3.
Ну и родителям будет, чем заняться - кухня, вино (обожаемый тобой супруг в своё время толк в нём знал), соборы, музеи.
Если ехать летом, то во Франции не очень жарко, по сравнению с Испанией, Грецией или Португалией, где печёт конкретно. С английским и основами какого-либо другого языка вполне себе можно справиться, к тому же ты ж логофилка!
Альтернативно можно ехать в Прагу, Лондон...