logofilka: (Default)
Те, кто в курсе иммиграционных веяний в этой стране, слышали про повальное увлечение штатов вводить собственные, местные, иммиграционные законы, а потом под эту дудку заполнять тюрьмы теми, кто выглядит как бездокументные иммигранты. А добрые жители Штата содержат всех заключенных своими налогами, пока местные власти разбираются, кого отпустить, а кого передать федералам для депортации.
Попал к нам один такой клиент. Сидит в местной тюрьме полтора месяца - в депортацию не отправляют, но и не выпускают. История у товарища сложная.Read more... )
logofilka: (Default)
Как и обещано - следующая иммигрантская история будет под музыку с ироническим оттенком. Началась история примерно 16 лет назад. Жили в нашей Средней Джорджии Ромео и Джульетта. Испаноязычный иммигрант (хотя и легальный, что нетипично) и девочка из простой рабочей семьи. Родители барышни отношения не одобряли и Джульетту на свиданки не пускали. Read more... )
logofilka: (Default)
Got a message from my kid's school: "Please sign up for mandatory volunteering."
logofilka: (Default)
На занятии по Employment Law зашел разговор, может ли работодатель требовать у сотрудников показывать содержжимое сумок, если у работодателя есть подозрение, что кто-то может ходить на работу с личным пистолетом. Постепенно перешли к вопросу, что по этому поводу сказано на разрешении на ношение оружие. И тут же двенадцать из пятнадцати студентов группы полезли в сумки и карманы, достали карточки разрешения на ношение пистолетов, и начали вчитываться в мелкий шрифт на обороте. Три человека, включая меня, сидели как оплеванные.
logofilka: (Default)
Чужая жизнь гораздо интереснее собственной, поэтому запишу еще профессиональную байку. Сегодня отправляла в суд бумажки на клиента, против которого заведено дело об убийстве собаки. Read more... )
logofilka: (Default)
Понравилась "угадайка".

Вот имена детей в классе моей дочери.
Есть предположения об этническом составе класса?


Aaron
Adrianna
Aiden
Bryce
Brook
Caydan
Carson
Chelsea
Eva
Jack
Madison
Margaret
Matthew
Malik
Preston
Ryan
logofilka: (Default)
Общалась тут с клиенткой. Типичное дело "neck&bumper" (это когда на светофоре одна машина слегка вьезжает в зад другой, у первой машины - разбитый задний бампер, у водителя - спазм шейных мышц). Дело - фигня, денег на нем мало, но и работы мало. Клиентка интересуется, сколько ей удастся урвать компенсации за муки и физические страдания по поводу травмированной шеи. Я ей в общих выражениях отвечаю, что, мол, конечная сумма будет зависеть от медицинских расходов (а они довольно незначительные) и перспектив полного восстановления подвижности шеи (а она уже как бы восстановилась). Типа, подвожу тетку к мысли, чтобы была поскромнее в запросах.
Тетка понимающе кивает и говорит, что не против получить на руки 30-40 тысяч зеленых (в наших небогатых краях - среднегодовая зарплата для многих). Не иск против Макдональдса по поводу горячего кофе, но тоже аппетитики. Пока я справляюсь с эмоциями, клиентка обьясняет, как ей нужны деньги: дочка-старшеклассница с запросами, и кошки диван подрали, надо бы заменить.
Говорят, что адвокаты все - мерзкие стяжатели. А как с такими клиентами разговаривать?
logofilka: (Default)
Дочь Маргарита, рожденная в Нью-Йорке, выросшая под солнцем Джорджии моей, гуляет по комнате в моих пляжных шлепанцах и делится впечатлениями: "Мама, у меня как будто такие большие деревянные ботинки, которые надевают, когда идет снег, чтобы ехать с горки вниз."
logofilka: (Default)
В августе Маргарита идет в школу. В смысле, уже в настоящую школу, не pre-K. Будет форма, портфель, и, может быть, сменка в мешке.
На прошлой неделе из школы пришло письмо. Типа, "дорогие родители свежезачисленных учеников, приглашаем вас собраться и познакомиться с преподавателями и попечительским советом школы..." Все нормально, но в конверт вложены два билета на конные скачки с пометкой, что после дерби состоится коктейльный прием в гольф-клубе. И совсем внизу билета: "silk dresses and hats for ladies are strongly encouraged".
Терзаюсь. Вроде, не хочется проигнорировать первое же мероприятие. С другой стороны, у меня нет шелкового платья, шляпы, я никогда не была на скачках, и вообще - отвыкла от пафосных сборищ.
Я не так давно познакомилась с врачом-индусом, у которого дети ходят в местную частную (читай - дорогую и пафосную) школу. Он сказал, что дети попросили его не подьезжать после уроков к дверям школы, а ждать в машине на парковке. Стесняются родителей-иммигрантов.
Чего-то мне нервозно.
logofilka: (Default)
Все-таки, я не люблю миддл-Джорджию. С ее церквями, пистолетами, и публичными домами на каждой улице. Но есть вещь, по которой я буду ужасно скучать, когда уеду. Read more... )
logofilka: (Default)
Что-то у меня в последнее время все про завещания. Но это - почти забавное.
Помер старый клиент конторы, в которой я как бы работаю. Старый - буквально. Сильно за восемьдесят было дедушке.
У дедушки не было прямых родственников, а был какой-то побочный внучатый племянник, которому дедушка и завещал свое движимое и недвижимое имущество. Read more... )Племянник рвет на лысеющей голове остатки волос. Восьмидесятилетняя соседка получает скромную прибавку к пенсии.
logofilka: (Default)
Еще из "жизни насекомых."
Трем тинейджерам было предьявлено обвинение в том, что они "преследовали и причинили моральные страдания лосю" (серьезно, "charged with harassment and intentional infliction of emotional distress on a moose”). Лось меня в контексте города, с трех сторон окруженного дремучими лесами, не очень удивляет. А вот ход человеческой мысли - воистину непредсказуем. Папаша одного из обвиняемых потребовал отменить обвинение, на основание того, что в момент предполагаемого совершения преступления его сын находился в другом месте. А именно, писал краской неприличные слова на стене деревенской церкви. В доказательство было предьявлено письменное свидетельство жены пастора, которая это дело видела, и фотографии церкви с неприличными словами на стене. Дело о изнасиловании преследовании лося в отношении юноши было закрыто, но открыто новое - о вандализме. На этой стадии папа решил посоветоваться с бесплатным адвокатом.
logofilka: (Default)
На клинике, значит. Приходит тетка, просит написать заявление на сожителя, который свалил под покровом ночи и умыкнул теткино имущество. На тетку заполняется формуляр, по которому видно, что и тетка сама - не промах. В анамнезе - два срока, за кокаин и проституцию. Ладно, это не дает оснований сожителю тащить у тетки нажитое непосильным трудом добро. Начинаем составлять заявление. Доходим до перечня похищенного. Тетка, не изобразив лицом эмоциональности, сообщает, что сожитель умыкнул из ее дома диванную подушку и пистолет нехилого калибра. Девушка, ведущая запись, хватает ртом воздух, и, наконец, говорит: "Какой, нафих, пистолет? На тебе два срока. Тебе, тетка, за владение оружием семь лет корячится. Кто тебе вообще этот пистолет продал?" На что тетка спокойненько так отвечает: "Да сосед мой продал. У него еще много есть."
Потом еще всякая суета была, с вызовом охраны, небольшой дракой, и истерикой, но это уже не так интересно.
logofilka: (Default)
Из местных приколов. Наркодилер был арестован при попытке обменять кокаин на пистолет у торговца оружием (который оказался полицейским агентом под прикрытием). В качестве оправдания своему поступку, арестованный заявил, что испытывал острую и неотложную потребность в оружии: чтобы охранять другие наркотики и боеприпасы у себя дома. Ясно дело, под это заявление был быстренько получен ордер, и дома у товарища нашли кучу всякого интересного добра.

Другое смешное. Один сосед подал в суд на другого за систематическое нарушение "границ собственности". Чтобы перетащить дело в федеральный суд, иск был предьявлен на основании нарушения государственного положения, контролирующего обращение с животными дикой природы. Фактическая сторона ситуации: нарушитель ловил бабочек во дворе соседа.
logofilka: (Default)
Одногруппница рассказала. Работает она в организации, которая оказывает юридическую помощь малоимущим и также помогает нуждающимся оформить социальное пособие.
Приходит к ней на прием тетка. Ноет и гундит, как ей тяжело без кормильца, работы нет, и т.п. "Ладно, - говорит социальный работник, - давайте оформлять бумажки на материальную помощь." Записывает под диктовку тетки имя, фамилюю, возраст, адрес. Доходят до вопроса о семье. Соц. работник просит рассказать про мужа. "Умер," - лаконично отвечает тетка. Соц. работник выражает лицом канцелярское сочувствие и говорит: "Мне очень жаль это слышать." Тетка машет рукой: "Да ничего. Я его пристрелила три месяца назад."
Оказалось, правда, пристрелила. Суд присяжных оправдал. Тепeрь тетка хочет получить пособие по потере кормильца.
logofilka: (Default)
Ели в ресторане жареные зеленые помидоры, соленые огурцы с медом, тушеную на углях свинину с яблочным сиропом и клюквой. Жертв и разрушений нет.
logofilka: (Default)
Семестр кончился, учебный год прошел, впереди еще два. Но я не про это, а про то, как в нашем пионерлагере случился "день открытых дверей." Read more... )
Как бы мне этак набраться солидности замужней дамы...
logofilka: (Default)
Народ на наших югах церемонный, поэтому любит всякие формальности. К девочкам старше трех лет воспитательницы детского сада обращаются "мисс <имя>". Моя Маргошка в саду именуется "Мисс Маргарет". Ей, похоже, это дело нравится, поэтому к моим русскоязычным приятельницам она обращается как "Мисс Оля" и "Мисс Надя" (на мой вкус, лучше, чем "тетя"). Недавно Маргарита решила, что ее младшая сестра тоже доросла до формальностей. Поэтому рядовые ябеды в нашем доме звучат примерно так: "Мам, мисс Леруська разлила молоко!"
logofilka: (Default)
А сейчас я вам расскажу, как я великолепно сегодня отличилась.
Необходимое предисловие
Поскольку меня ломает искать семейного врача в городе Мэйконе, я как бы не болею. Это моя установка такая, с момента переезда. История с местным колоритом )

Моя одноклассница, проржавшись, сказала: "You should write your blog about it." Что я с удовольствием и делаю.
logofilka: (Default)
Я как бы знаю, что есть женщины, способные установить запасное колесо на машине. Даже у меня в френд-ленте есть. Но моим вечным страхом со времени переезда в Мэйкон была именно воображаемая картина: мне надо ехать в сад за детьми, обожаемый супруг в двух часах езды от меня, и я стою на обочине. Вчера свершилось. Read more... )

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11 121314151617
1819202122 2324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 08:48 am
Powered by Dreamwidth Studios